Mar. 17th, 2011

obartunov: (Default)
Кто ввел использование косноязычную конструкцию 'с целью' вместо 'для' ? Посмотрите на результаты поиска, "с целью убедиться" как уродливо выглядит ее использование :)

"Исследование разрушающего действия кавитации с целью ее использования при освоении и эксплуатации водозаборных скважин" ->
"Исследование разрушающего действия кавитации для ее использования при освоении и эксплуатации водозаборных скважин"
obartunov: (Default)
Кто ввел использование косноязычную конструкцию 'с целью' вместо 'для' ? Посмотрите на результаты поиска, "с целью убедиться" как уродливо выглядит ее использование :)

"Исследование разрушающего действия кавитации с целью ее использования при освоении и эксплуатации водозаборных скважин" ->
"Исследование разрушающего действия кавитации для ее использования при освоении и эксплуатации водозаборных скважин"
obartunov: (Default)
Я уже писал, что мои фотографии напечатали в английских изданиях. Теперь стало известно, что напечатали и в бумаге ! Вот скан "The Dayli Telegraph".

obartunov: (Default)
Я уже писал, что мои фотографии напечатали в английских изданиях. Теперь стало известно, что напечатали и в бумаге ! Вот скан "The Dayli Telegraph".

Profile

obartunov: (Default)
obartunov

July 2020

S M T W T F S
   1234
56 7891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags