"Высокие нагрузки", туды их в качель !

Нет, нет, сегодня я не буду писать про архитектурные проблемы, но повозмущаюсь очередным плодом горе-переводчиков, которые перевели "high load" как "высокие нагрузки". Так вот, бывает "высокая мода", но не "высокая нагрузка". Есть "сильно нагруженные сайты" и нечего тут придумывать.

"Высокие нагрузки", туды их в качель !

Нет, нет, сегодня я не буду писать про архитектурные проблемы, но повозмущаюсь очередным плодом горе-переводчиков, которые перевели "high load" как "высокие нагрузки". Так вот, бывает "высокая мода", но не "высокая нагрузка". Есть "сильно нагруженные сайты" и нечего тут придумывать.

астронет.рф

Зачем люди бросились регистрировать русскоязычные домены ? Если вы уважаете свой бизнес, заботитесь о своем проекте, то сделать это придется. Иначе найдется (всегда!) сторонняя личность и под русскоязычным доменом покажет людям такое, что устанете оправдываться. Так и мы, зарегистрировали астронет.рф, чтобы астрологи и иже с ними не смогли под славным именем astronet.ru творить свои темные дела.

Теперь в раздумьях - оставить как есть, или сделать редирект на англоязычный домен ?

астронет.рф

Зачем люди бросились регистрировать русскоязычные домены ? Если вы уважаете свой бизнес, заботитесь о своем проекте, то сделать это придется. Иначе найдется (всегда!) сторонняя личность и под русскоязычным доменом покажет людям такое, что устанете оправдываться. Так и мы, зарегистрировали астронет.рф, чтобы астрологи и иже с ними не смогли под славным именем astronet.ru творить свои темные дела.

Теперь в раздумьях - оставить как есть, или сделать редирект на англоязычный домен ?

Nilgiri, Голубая гора

Вот за что я хочу опять попасть в долину реки Кали Гандаки (Krishna Gandaki) в район Кагбени, так это еще раз полюбоваться красавицей Nilgiri. Голубая гора, действительно красавица, в которую утыкается Grand Barrier, который протянулся от Черного Камня (Rock Noir, Khangsar kang) до Nilgiri. На самом деле, Нилгири - это три вершины, которые доминируют по всей долине реки Кали Гандаки от Кагбени до Татопани. Я ходил вокруг Аннапурны весной, поэтому прозрачность была плохая, висела дымка.

Nilgiri North, 7061 m над Кагбени, Мустанг. Я считаю - это самый красивый вид.



Все фотографии с трека вокруг Аннапурны можно посмотреть на фликре.

( фотка Grand Barrier )

Nilgiri, Голубая гора

Вот за что я хочу опять попасть в долину реки Кали Гандаки (Krishna Gandaki) в район Кагбени, так это еще раз полюбоваться красавицей Nilgiri. Голубая гора, действительно красавица, в которую утыкается Grand Barrier, который протянулся от Черного Камня (Rock Noir, Khangsar kang) до Nilgiri. На самом деле, Нилгири - это три вершины, которые доминируют по всей долине реки Кали Гандаки от Кагбени до Татопани. Я ходил вокруг Аннапурны весной, поэтому прозрачность была плохая, висела дымка.

Nilgiri North, 7061 m над Кагбени, Мустанг. Я считаю - это самый красивый вид.



Все фотографии с трека вокруг Аннапурны можно посмотреть на фликре.

( фотка Grand Barrier )

Гарвардский компьютер

Хотя 8 марта нам только светит, но я хотел бы обратить внимание на эту фотографию, на которой изображен Эдуард Чарлз Пикеринг (директор обсерватории Гарвардского колледжа в Кембридже, Массачусетс) в окружении женщин. Так вот, этих женщин называют "Harvard Computer", за их трудолюбивость и аккуратность при обработке (однообразной и нудной) астрономических наблюдений. Подробно о роли женщин можно прочитать на астронете. Фотография относится к 1912 году.

Гарвардский компьютер

Хотя 8 марта нам только светит, но я хотел бы обратить внимание на эту фотографию, на которой изображен Эдуард Чарлз Пикеринг (директор обсерватории Гарвардского колледжа в Кембридже, Массачусетс) в окружении женщин. Так вот, этих женщин называют "Harvard Computer", за их трудолюбивость и аккуратность при обработке (однообразной и нудной) астрономических наблюдений. Подробно о роли женщин можно прочитать на астронете. Фотография относится к 1912 году.

Сублиматы куплены

Сегодня был в Экстриме с сыном в поисках зимней куртки, заодно купил сублиматы "Гала-Гала" на 2500 рублей. Получился большой пакет с кучей пакетиков, придется их прокалывать и заклеивать, чтобы уменьшить объем. По моим подсчетам на неделю автонома должно хватить, если добавить сальца, сырокопченной колбасы и чеснока. Да и в лодже приятно поесть что-нибудь отличное от дал-бата, коего переел еще в треке вокруг Аннапурны. В прошлый раз мы так и делали, а кроме того готовили в радиалках и в дни перевалов, так что весь кухонный набор не раз проверен. На пробу взял клюкву для морсиков, а вот лука не нашлось, пришлось обойтись овощной смесью.

Еше раз был поражен ценами у нас, причем сравнивал не с непальскими (там понятно, фейк), а со штатовскими интернет-магазинами. Мармотовская куртка за 250 зеленых тут продают за 12-13 тысяч, а спальники -20C вообще за штуку зашкалили.

Сублиматы куплены

Сегодня был в Экстриме с сыном в поисках зимней куртки, заодно купил сублиматы "Гала-Гала" на 2500 рублей. Получился большой пакет с кучей пакетиков, придется их прокалывать и заклеивать, чтобы уменьшить объем. По моим подсчетам на неделю автонома должно хватить, если добавить сальца, сырокопченной колбасы и чеснока. Да и в лодже приятно поесть что-нибудь отличное от дал-бата, коего переел еще в треке вокруг Аннапурны. В прошлый раз мы так и делали, а кроме того готовили в радиалках и в дни перевалов, так что весь кухонный набор не раз проверен. На пробу взял клюкву для морсиков, а вот лука не нашлось, пришлось обойтись овощной смесью.

Еше раз был поражен ценами у нас, причем сравнивал не с непальскими (там понятно, фейк), а со штатовскими интернет-магазинами. Мармотовская куртка за 250 зеленых тут продают за 12-13 тысяч, а спальники -20C вообще за штуку зашкалили.